DANGANRONPA: TRIGGER HAPPY HAVOC

Danganronpa ist eine Visual Novel. Ein Genre, welches im Westen nicht gerade zu den Top-Sellern zählt, dafür aber in Japan unheimlich beliebt ist. Visual Novels lassen sich grob den Adventures zuordnen, wobei oftmals die Kombinationsrätsel westlicher Adventures fehlen.In ihrem Heimatland heißen sie in etwa “Bildromane” (jap. bijuaru noberu) – und das trifft den Nagel auf den Kopf. Denn Spieler müssen in der Regel zunächst Geduld mitbringen, um die zahlreichen Texttafeln und ellenlangen Dialoge zu lesen. Visuell unterstützt werden sie dabei lediglich durch zum Text passende […]

Weiterlesen

SCHÖNE ANALOGIE: SANDLER JAGT KOLOSSE

Wenn Adam Sandler auf der Leinwand erscheint, dann erwartet die Zuschauerschaft in der Regel seichte Witzchen. Dass er auch anders kann, ja sogar eine ganz talentierte Seite zeigt, wenn man ihn nur lässt, beweist eindrucksvoll der bereits 2007 erschienene Film “Reign over me” – bei uns landestypisch mit dem Untertitel “Die Liebe in mir” versehen. Auch wenn die deutsche Synchronisation dank Sandlers Stammsprecher Dietmar Wunder beim Zuschauer stets die Befürchtung weckt, dass gleich doch die Kalauer losfeuern, so handelt es sich bei “Reign over me” […]

Weiterlesen